• 菲润巴赫一直致力于推进博世从汽车供应商转变为环保技术公司

2009 年 1 月 15 日，慕尼黑/斯图加特 —— 德国汽车协会（ADAC）今日授予博世集团董事长弗朗茨•菲润巴赫先生“黄天使2009年度人物奖”。欧洲最大的汽车协会执行委员会通过这样的方式，以表彰菲润巴赫先生“领导的这家跨国公司积极承担社会责任，并不断拓展其环保领域的创新能力”。菲润巴赫先生被公认为：一直致力于推进博世从汽车供应商转变为环保技术公司。作为去年的“ADAC年度人物”以及本次典礼的颁奖者，宝马集团董事会主席Norbert Reithofer博士也说：“弗朗茨•菲润巴赫在博世工作的每一个阶段都体现出其开放、诚实以及坚定的个人特质。”

菲润巴赫先生荣幸地接受了该奖项，并表示：“这项大奖认可了我们处事方式 ，这不仅仅是我个人坚守的原则，在这困难时期，它对企业和社会的意义与重要性更是超越了以往，包括：
- 可持续的商业管理；
- 讲求信誉、诚实无欺的商业经营；以及
- 确保公司的长期发展以及社会和环境利益两者之间的平衡，这项任务确实具有很大的难度，但是却值得我们为之努力。”

ADAC的“黄天使2009”颁奖典礼在慕尼黑市中心王宫举行。来自商界、政界和社会各界的约500名人士出席了此次典礼。

关于博世集团

博世集团是世界领先的技术及服务供应商。在汽车技术、工业技术、消费品和建筑智能化技术领域，博世集团约 280,000 多名员工在 2008 财政年度创造了约451亿欧元的销售业绩。集团包括罗伯特－博世公司（Robert Bosch GmbH）及其遍布 60 多个国家的 300 多家分公司和区域性公司。如果将其销售和服务伙伴计算在内，博世的业务遍及约150个国家。这一全球性的制造、销售和售后服务网络为其进一步发展奠定了基础。博世每年在研发方面的投入超过 35亿欧元，占集团销售额的8%，每年在世界范围内申请超过 3,000 项专利。通过其产品和服务，博世为人们提供创新有益的解决方案，从而提高他们的生活质量。

公司是由罗伯特 · 博世（1861-1942）于 1886 年在斯图加特创立，当时名为“精密机械和电气工程车间”。博世集团独特的所有权形式保证了其财政独立和企业发展的自主性。集团不仅能够进行大规模的前期投资以确保其长期发展。慈善性质的罗伯特?博世基金会拥有罗伯特博世集团92%的股权，集团的多数投票权由罗伯特博世工业信托公司负责。该信托公司也行使企业所有权职能。其余股份则分属博世家族和罗伯特-博世有限公司。